Muuttokirjan sana 13.10.1821

[tuffa]

Mitä lukee muuttokirjassa, 14. Maria Matsdotterin edessä? Yläpuolella oleva Jakob Granqvist tulee leskenä Ahlaisista tyttäriensä kanssa Pooskeriin, 13, kuin myös Maria Porista. Myöhemmin he löytyvät yhdessä, Marialla pelkästään syntymävuosi merkitty, 1793. Jakobin vaimo oli myös Maria Matsdotter, s. 13.6.1793, k.21.5.1819 Ahlaisissa!
En ole löytänyt tätä Maria 2.
http://digihakemisto.appspot.com/edit?k ... ay2=123661

[EevaH]

Eikös siinä lue vain "döttrar Maria, Sophia ovh Lovisa"? Muuttokirjassa 15 lukee taas "Jac. Granqwists hustru Maria Mattsdotter". Mikä sana sulle oli epäselvä?

[tuffa]

Menivät näemmä numerot pieleen! Kyllä tarkoitin tuota numeroa 15. No, vaimoksi itsekin ajattelin mutta kun en ollut varma noista koukeroista.

Kiitos vastauksestasi.