Aakkostusvirhe KELA:n kortistossa

Keskustelua digiarkistosta ja muista netistä sekä Suomesta ja maailmalta löytyvistä arkistoista.
Avatar
Ilpo
Viestit: 320
Liittynyt: 23.09.2006 20:29
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Aakkostusvirhe KELA:n kortistossa

Viesti Kirjoittaja Ilpo » 19.05.2017 09:42

Huomasin aakkostusvirheen KELAn henkilökorttien aakkostuksessa.

hakemisto.

Siellä on viimeisellä rivillä Wikström - Vuorela. Kuitenkin kaksi riviä ylöspäin on sukunimet Vastelin - Wikstrom ja välissä on Vuorinen - Öörni (jonka pitäisi olla viimeisellä rivillä).

Sivustolla sanotaan, että nämä hakemistot on luotu koneellisesti. Nyt ilmeisesti V ja W ovat sekoittaneet aakkostuksen.

Kun palvelin on digihakemisto, ajattelin täältä löytyvän lähinnä sellaisia ihmisiä, jotka voisivat asialle jotain - jos pitää voida. Koneellisen aakkostuksen korjaus on se toimenpide, jota tässä haen. Kyllä tuon jokainen voi nähdä, mistä lähtee etsimään. Korjaus ei ole kiireellinen.

Avatar
jani
Ylläpitäjä
Viestit: 1286
Liittynyt: 09.08.2006 00:16
Paikkakunta: San Jose

Re: Aakkostusvirhe KELA:n kortistossa

Viesti Kirjoittaja jani » 20.05.2017 00:41

Oletan, että laitoit viestiä digihakemiston ylläpitäjälle? Yhteystiedot löytyvät heidän etusivultaan.
----- Jani Koski -----

4372
Viestit: 25
Liittynyt: 10.01.2010 23:16

Re: Aakkostusvirhe KELA:n kortistossa

Viesti Kirjoittaja 4372 » 20.05.2017 22:14

Korjataan. Huomaa että aakkostus on horjuvaa myös varsinaisten arkistoyksikkojen sisällä, mutta tämä johtuu korttien alkuperäisestä järjestyksestä digitaaliarkistossa, eikä sitä oikein pysty järkevästi korjaamaan digihakemistossa.

t. Kari

Vastaa Viestiin