taas epäelviä merkintöjä....

[Seijanie]

Saako joku parempaa selkoa Michel Fritziuksen (1804) ja Susanna Micheldotterin (1806) muuttotiedosta. "fr Luhango 1.2.1829"? Vuosiluvusta saan selvän, mutta päivä ja kk ovat tuon viivan päällä, en ole varma niiden tulkinnasta.
Entä, mitä ovat nuo kaksi kirjainta(ko ?) tuossa ihan päivämäärän edessä?

Sysmä, Pää- ja rippikirjat II 1829-1838 (I Aa:14), jakso 200, sivu 452: Wirdois Liljefors Gård;
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=22547400 / Viitattu 12.5.2021

[kiukas]

Hei
Hiski antaa päivämääräksi 1.5.1829 .

[Essimi]

Joku taisi jo selvittää ne kaksi kirjainta siinä päivämäärän edessä: C(um) T(estimonio), siis muuttotodistuksen kanssa tulivat. Päiväys voi olla tulopäivä tai muuttotodistuksen päiväys, tai päivä, jolloin pappi merkitsi heidät tulleiksi.