Ruotusotilaiden tekstit

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Lenni
Viestit: 149
Liittynyt: 28.02.2015 20:08

Ruotusotilaiden tekstit

Viesti Kirjoittaja Lenni » 27.04.2023 20:38

Mikä on sivun alalaidassa ruodun 32 sotamiehen Johan Jacobssonin sotilasnimi? Ja mitä lukee hänen ja edellisen ruodun 31 Matz Cavelerin kohdilla olevissa teksteissä?
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 1&pnum=314

marhaminta
Viestit: 321
Liittynyt: 02.07.2007 12:40

Re: Ruotusotilaiden tekstit

Viesti Kirjoittaja marhaminta » 27.04.2023 22:45

Johan Jacobsson Tåppa, jolla on piilukkomusketti, xx-remmi (Cardonreem), miekka kannikkeineen sekä ammuslaukku, sarkahousut. Muut arkivaatteet kelvottomia.

Edellisellä miehellä enimmäkseen samoin, mutta housut säämiskää ja lisäksi pistin, lukon suojus, palttoo ja aluspaita tai -liivi.

Lenni
Viestit: 149
Liittynyt: 28.02.2015 20:08

Re: Ruotusotilaiden tekstit

Viesti Kirjoittaja Lenni » 28.04.2023 19:32

Kiitos vastauksestasi.

Vastaa Viestiin