Mitä lukee Anna Stina Michelsdotter 1858 tiedoissa

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
miavm
Viestit: 89
Liittynyt: 15.10.2019 10:09

Mitä lukee Anna Stina Michelsdotter 1858 tiedoissa

Viesti Kirjoittaja miavm » 02.09.2023 10:47

Niin epäselvä teksti etten saa selvää- vaikka silmälasit käytössä-
oikealla puolella 1858 yläreuna ensimmäinen teksti
Mars 14, 1858, Kinola inhyse Enkan Anna Stina Michelsdotter ? för lömska? XXXXXX
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 78&pnum=30
-Kiitos -Mia

ninaireene
Viestit: 179
Liittynyt: 01.09.2007 11:37

Re: Mitä lukee Anna Stina Michelsdotter 1858 tiedoissa

Viesti Kirjoittaja ninaireene » 02.09.2023 13:42

Lönskelage - salavuoteus

Avatar
JaskaS
Viestit: 2470
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Mitä lukee Anna Stina Michelsdotter 1858 tiedoissa

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 02.09.2023 13:45

Lopussa kirjaajan, kirkkoherra Jakob Elias Hällforsin, nimikirjaimet JEH.

:) Jaska

miavm
Viestit: 89
Liittynyt: 15.10.2019 10:09

Re: Mitä lukee Anna Stina Michelsdotter 1858 tiedoissa

Viesti Kirjoittaja miavm » 03.09.2023 07:50

Kiitos Jaska , on se hyvä että jollakin on parempi silmänäköä kun minulla
taas pääsee eteenpäin...
-Mia-

Vastaa Viestiin