Mistä Johan Åbergia rankaistiin ja miten? Kiitos avusta!
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 8&pnum=313
Mistä Johania rankaistiin?
Re: Mistä Johania rankaistiin?
https://digihakemisto.net/item/11755001 ... 852973/332
För stöld pliktat 40 par spö, undergått uppenbar Kyrkoplikt och två års
fästningsarbete. För andra resan stöld pliktat 1867. 19 mark 20 p...
(plikt för 6 par spö.) och att undergå enskilt skriftermål.
Varkaudesta, kärsinyt rangaistuksen; 40 paria raippaa, julkinen kirkon rangaistus ja kaksi vuotta linnoitustyötä.
2. kerran varkaudesta kärsinyt rangaistuksen 1867, sakkoja 19 mk 20 p. (6:n parin raippojen sijaan) sekä käymään ripillä (yksityinen synnintunnustus).
(Edellisessä rippikirjassa kirjattu vähän selvemmin; https://digihakemisto.net/item/11754352 ... 991424/337.)
Terv. Birgit S.
För stöld pliktat 40 par spö, undergått uppenbar Kyrkoplikt och två års
fästningsarbete. För andra resan stöld pliktat 1867. 19 mark 20 p...
(plikt för 6 par spö.) och att undergå enskilt skriftermål.
Varkaudesta, kärsinyt rangaistuksen; 40 paria raippaa, julkinen kirkon rangaistus ja kaksi vuotta linnoitustyötä.
2. kerran varkaudesta kärsinyt rangaistuksen 1867, sakkoja 19 mk 20 p. (6:n parin raippojen sijaan) sekä käymään ripillä (yksityinen synnintunnustus).
(Edellisessä rippikirjassa kirjattu vähän selvemmin; https://digihakemisto.net/item/11754352 ... 991424/337.)
Terv. Birgit S.