Vähän asassa eteenpäin:
Pelonniemi -niminen kylä esiintyy nykyisin Muuruveden ja Riistaveden seurakuntien kyläluetteloissa (SSS). Kartaltakin löytyy kaksi lähekkäistä Pelonniemeä, joista pohjoisemman lähellä on nimi Nipasenmäki (talonnimi?). Karttahaku ilmoittaa Nipasenmäen sijaitsevan Juankoskella.
http://kansalaisen.karttapaikka.fi/kart ... 00&lang=fi
(linkin siirrossa näköjään väriboldaukset hävisivät, pane uudestaan hakusanaksi Pelonniemi, niin tulevat paremmin esille)
Tuota kamalaa huomautus-tekstiä on näköjään jo niin moni katsonut, ettei se varmaan ihan ilman ennakkotietoja aukea ja niitä ei kai paljoa ole - ainakaan toistaiseksi. Ihan kylmiltään kuvittelen keskimmäisen rivin lopussa olevan sanan voivan olla "salighets", mutta se voi olla ihan jotakin muutakin. Siitä kuitenkin kiinnitin huomiota, että pariskunta on käynyt yhdessä nauttimassa autuuden välikappaleita 16/2 1783 ja vaimo seuraavan kerran yksistään 18/5 1788 (miehen kohdalla pvm sutattu päälle?). Ovatko he olleet välillä jossakin muualla, jossa mies on kuollut 1783-1788 välisenä aikana? Sekin vaikuttaa vähän haetulta, koska kaikki 8 Hiskistä löytyvää lasta (haku Olof Heic TAI Heik + Maria Nis) ovat syntyneet Pelonniemessä tai Nipasenmäessä. Miksi olisivat pois lähteneet? Jonkun poismuuttaneen lapsen luokse? Nuorimman lapsen - Christina 1777- kohdalla muuten Olofin isännimi on Petteri. Kunhan joku tekee hakemistot Kuopion rippikirjoihin, etsiskely helpottuu. Vihkitiedoissa (Hiski) Marian kotikylä on Jännevirta.