Patronyymi?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
tommih
Viestit: 52
Liittynyt: 28.10.2010 10:46

Patronyymi?

Viesti Kirjoittaja tommih » 01.03.2011 14:07

Moi

Voisiko joku antaa valistuneen tulkinnan mikä on Peter ja Mats Pohjalaisen patronyymi? Löytyy sivun alaosasta.
Kuolleiden luettelossa Peterin patronyymina on Matsson, mutta en oikein saa tuosta sitä muodostettua...
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6962239

-Tommi

Avatar
JaskaS
Viestit: 2470
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Patronyymi?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 01.03.2011 14:24

Se ei taida patronyymi ollakaan. Vaikuttaisi lukevan Wijli.
Tuommoinen nimi näkyy HisKinkin mukaan Sakkolassa, jota en tunne.

:) Jaska

tommih
Viestit: 52
Liittynyt: 28.10.2010 10:46

Re: Patronyymi?

Viesti Kirjoittaja tommih » 03.03.2011 11:26

Näyttäisi siltä että Wijli sukunimi on vaihtunut Pohjalaiseksi siinä 1750 kieppeillä. Siksi 1748-64 rippikirjassa molemmat nimet mainittu.

Sakkolasta löytyy HisKin mukaan Wijli (Wili, Wijkli, Wijk) -sukunimeä ennen vuotta 1752, varsinkin Metsäpirtin kylästä josta ko. perhekin on.
Toisaalta taas Pohjalainen nimeä ei löydy missään muodossa ennen vuotta 1753.

Kaikki nämä löytyvät myöhemmistä kirjoista:
(myös Sakkolan henkikirjasta 1754 löytyi Mats Pohjalaisen perheen kohdalla: veli, Paul Simonsson.)

Kastettu Kylä Isä Lapsi
31.5.1739 Metzäpirti Simon Wijli Paulus --> Peterin ja Matsin veli
11.3.1746 Mätzäpirti Peter Wijli Elisabetha --> Peter Pohjalaisen tytär Elisabeth
28.5.1749 Metzäpirti Peter Wijli Walborg --> Peter Pohjalaisen tytär Walborg
19.2.1751 Mätzäpirti Matz Wijli Walborg --> Mats Pohjalaisen tytär Walborg

Kiinnoistaisi vielä tietää Wijli nimen taustaa?

Kiitos Jaskalle :)

Vastaa Viestiin