Dömt skild från sin man ?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
tuiman
Viestit: 5
Liittynyt: 14.05.2014 20:18

Dömt skild från sin man ?

Viesti Kirjoittaja tuiman » 11.08.2014 11:52

Katselin Mietoisten kirkonkirjaa vv. 1878-87. Siellä on rippikirjan sivuilla 26 ja 297 Gustava Michelsdotterin perässä, "mainittavia" sarakkeessa, nuo otsikon sanat tai jotain sentapaista. Mitähän tarkoittaa?

kyllikki
Viestit: 281
Liittynyt: 12.08.2006 20:46
Paikkakunta: Kemijärvi

Re: Dömt skild från sin man ?

Viesti Kirjoittaja kyllikki » 11.08.2014 15:51

Olisikohan oikea tulkinta? Tuomittu eroamaan miehestään.
Joku varmaan korjaa tulkintaani.

Leena

tuiman
Viestit: 5
Liittynyt: 14.05.2014 20:18

Re: Dömt skild från sin man ?

Viesti Kirjoittaja tuiman » 11.08.2014 17:52

Kiitos vastauksesta, Leena. Voisi olla oikein...

Ko. vaimo sai Mynämäellä avioliiton aikana äpäräpojan (kylläkin jo vuonna 1849) ja aviomies muutti vuonna 1858 yksin Uusikirkko TL:ään ja sieltä sitten Uuteenkaupunkiin, jossa avioitui 1860. Molemmat mainittiin leskiksi! Kuitenkin tuo edell. vaimo Gustava Michelsdotter näyttää kuolleen Mietoisten Haraisissa vasta 31.9.1884!
Mitenkähän tuolloin esteettömyyttä avioliittoon oikein tutkittiin eri paikkakuntien välillä...

Haasia
Viestit: 13
Liittynyt: 02.06.2011 19:00

Re: Dömt skild från sin man ?

Viesti Kirjoittaja Haasia » 17.08.2014 16:04

Digiarkistossa olevasta Mynämäen rippikirjasta löytyy tieto eropäätöksesta:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5441578

Harvinaisia avioerot olivat, mutta kyllä niitä oli jo tuolloin.

Terveisin
Hilkka

Vastaa Viestiin