Sigfrid Warsa ja Cahrin Warsa 12.3.1807

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
oh5zk
Viestit: 115
Liittynyt: 08.02.2018 18:58

Sigfrid Warsa ja Cahrin Warsa 12.3.1807

Viesti Kirjoittaja oh5zk » 02.04.2026 12:43

Hei
Mitä lukee Sigfrid ja Cahrin Warsan kohdalla suomeksi?
https://digihakemisto.net/item/1856675002/5825951249/13
Pena

Avatar
JaskaS
Viestit: 2605
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Sigfrid Warsa ja Cahrin Warsa 12.3.1807

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 02.04.2026 13:08

Molempien pesä ositettu, syntyneet seurakunnassa.
Molemmat olivat leskiä, ja niin pesänositus oli molemmille tarpeen ennen uutta aviota.

:) Jaska

oh5zk
Viestit: 115
Liittynyt: 08.02.2018 18:58

Re: Sigfrid Warsa ja Cahrin Warsa 12.3.1807

Viesti Kirjoittaja oh5zk » 02.04.2026 13:27

Kiitos Jaska
Nyt kun löytyis vielä syntymäajan Cahriille..

Pena

poola
Viestit: 534
Liittynyt: 25.04.2013 18:58

Re: Sigfrid Warsa ja Cahrin Warsa 12.3.1807

Viesti Kirjoittaja poola » 02.04.2026 17:38

Hei!

https://digihakemisto.net/item/18561412 ... 437142/160
Tässä Sigfrid vaimonsa Eva Niroin kanssa. Vaimo kuolee 1806.

https://digihakemisto.net/item/18561829 ... 435559/111
Tämän mukaan Maria Warsa on syntynyt 1758. Eipä tainnut onni kestää kauan, kun Sigfrid tämän mukaan kuoli 1809?

https://digihakemisto.net/item/18566750 ... 950988/226
Tässä kuolin tiedossa on Sigfrid Warsa, joka kuolee helmikuun lopulla ja haudataan 6.3.1808. On kyllä hyvin epäselvä kuva ja vaikeasti tulkittavissa.

https://digihakemisto.net/item/18566750 ... 950988/226
Äitipuoli Maria Warsa ilman syntymävuotta kuolee 1825.

https://digihakemisto.net/item/1856682568/5825900215/96
Maria Warsa kuolee 12.4.1825 ja haudataan 17.4.1825 68 vuoden ikäisenä. Syntymä siis ~1757-1758.

Siihen sinun toiseen kysymykseen Grels Hittaresta laitan vielä vähän tietoa.

https://digihakemisto.net/item/18561145 ... 421283/160
Maria on näköjään saanut aviottoman lapsen nimeltään Christer, jolle kuitenkin on syntymätiedoissa annettu isä. Christer näyttää käyttävän hänellä mainitun isän sukunimeä Pumalain. Helgalla näyttää olevan väärä syntymävuosi 1751 po. 1749.
https://digihakemisto.net/item/18566354 ... 471582/195
Christerin syntymätieto.

https://digihakemisto.net/item/18561231 ... 438479/164
Tässä on Maria ja poika Christer vaimonsa kanssa.

https://digihakemisto.net/item/18566354 ... 471654/140
Onkohan tässä Evan syntymä 2.9.1747? Onko isälle mennyt Ryttare sukunimi ja äiti näyttäisi puuttuvan kokonaan. Muutenkin nimissä vähän epäselvää, ei tiedä oikein kenen vaimo kummina mainittu Maria Waljakain oikeasti on. Syntymäpaikka Saviniemi Puumala viittaisi Evan olevan Grels Hittaren ja Maria Wäsäisen lapsi.
https://digihakemisto.net/item/18566354 ... 471756/176
Eva tyttären kuolema 26.6.1750 neljä vuotiaana, s ~1746

Omaa sukua olen joutunut tutkimaan Mäntyharjusta ja kokemus ei ole kovin kummoinen rippikirjoissa olevien merkintöjen suhteen, eteen on tullut virheitä vaikka kuinka paljon.


Paula

oh5zk
Viestit: 115
Liittynyt: 08.02.2018 18:58

Re: Sigfrid Warsa ja Cahrin Warsa 12.3.1807

Viesti Kirjoittaja oh5zk » 02.04.2026 17:54

Kiitos kaikesta Paula. Kenen Sigfrid Warsan syntymä aika on 1767? Knut Simonsson Warsalla on poika Sigfrid, jonka synymävuosi on 1767.
Minä asun Mäntyharjussa Pertunmaalla. Äitini suku äidin puolelta on Hirvensalmen Ripatteja.
Pena

Essimi
Viestit: 785
Liittynyt: 21.03.2007 21:58
Paikkakunta: Lhj

Re: Sigfrid Warsa ja Cahrin Warsa 12.3.1807

Viesti Kirjoittaja Essimi » 02.04.2026 19:01

Hiskistä katsoen nämä kaksi Kaarinaa ovat ajallisesti lähimpänä Mäntyharjun syntyneissä:
17.11.1774 24.11.1774 Safvinjemi Pumala inh: Knut Warsa Helga Wäisäin Cahrin
26.1.1783 29.1.1783 Saviniemi b:n Christ: Warsa Cahrin Pumalain Catharina

Vastaa Viestiin