Tulkintatukea kaipaisin

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 30.12.2009 21:26

Kiitos Ritva :D Kiva kun spekuleerat, ilman sitä mulla olisi muutama esivanhempi vähemmän! Laitan yksärillä vielä taustatietoa.

Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 12.01.2010 13:45

Uusi vuosi, uudet pulmat tai siis tätä pulmaa olen yrittänyt selvittää viime vuoden puolellakin sillä olen Lisa Johans:dr Sauvolaa jäljittänyt pitempään ja nyt löysin Liisan vanhempineen. Isä on bolagsman Johan Pauli. Yritin seuraavaksi jäljittää Liisan vanhempia, että mistä he tulevat, mutta toistaiseksi tuloksetta. Perheen äidin Caisan kohdalla lukee jotain ort-kohdalla, mutta en saa tolkkua mitä. Olisiko jokin paikkakunta tai sittenkin sukunimi?

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... k58/92.htm

EevaH
Viestit: 724
Liittynyt: 23.05.2007 23:35
Paikkakunta: Mikkeli/Helsinki

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja EevaH » 12.01.2010 15:25

Kun minusta sinä lukee Svart. Eka ajatus, joka tulee mieleen on, että isä olisi sotilasnimeltään Svart. Itse katsoisin ensiksi ruoturullista, onko paikkakunnalla vaikuttanut sopivanikäinen sotilas Svart. Anteeksi jo etukäteen, jos idea on ihan perätön.

larita
Viestit: 34
Liittynyt: 24.08.2006 17:23
Paikkakunta: Nurmo

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja larita » 12.01.2010 16:37

Oisko Kaisa tässä, syntymävuosi vaan heittää. http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... k57/61.htm

Ja Juho sitten tässä: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... k57/89.htm
Tässä tuo syntymävuosi niin suttuinen, että ei ihme jos seuraavassa muuttunut.

Ja molemmat tässä: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... k57/94.htm
-Ritva-

Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 12.01.2010 16:40

Kiitos EevaH! Pikaisesti hiskistä katsoin, että Siikajoki-Raahe -alueella on ainakin yksi Anders Svart asunut, vihitty 1777 Siikajoella. Mielenkiintoista, tämä pitää tutkia!

Muoks: Ritva, ei voi olla totta :lol: Kiitos! :D

Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 12.01.2010 17:57

*erreys*

Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 27.01.2010 23:50

No niin, kokeilenpa nyt uudelleen eli pääsin tänään eteenpäin Johanneksen jäljityksessä. Hän muuttaa tässä vanhempiensa kanssa Niemelän taloon, mutta mitähän lukee Johannaksen isän Matin kohdalla ort-kohdassa ja koko perheen kohdalla kommen ifrån -kohdassa?

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... 67/109.htm

larita
Viestit: 34
Liittynyt: 24.08.2006 17:23
Paikkakunta: Nurmo

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja larita » 28.01.2010 00:35

He ovat tulleet Rantsilasta 1838. Ja paikka eli talo on Kuusisalo.
-Ritva-

Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 28.01.2010 01:12

Kiitos Ritva! Nyt tuli lisää tutkittavaa. Eiku maakunta-arkistoon uuden listan kanssa. Kuusisalo, pidänpä samalla silmällä näkyykö Rantsilassa Kannistoja, sillä Johanneksen isä Matti, samoin muuten Johannes, esiintyy välillä Paavolassa Kannisto nimellä enkä ole löytänyt Paavolasta mitään yhteyttä Kannistoon, että nimi voi juontaa juurensa Rantsilasta.

Olipa hyvä kun kysyin, olin kyllä jäljillä eli veikkasin oikein, että Kuusi ja Salo, mutta ajattelin, että kyseessä on Salossa oleva Kuusi :lol:

larita
Viestit: 34
Liittynyt: 24.08.2006 17:23
Paikkakunta: Nurmo

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja larita » 28.01.2010 13:50

Ei se Matti kauan siellä Rantsilassa ollut, tässä vasta muuttaa Paavolasta: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 67/204.htm

Kannisto tuli ilmeisesti tuosta torpan nimestä. Tässä vnhemman Matin perhe, mutta näkyy vähän heikosti.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 38/175.htm
-Ritva-

Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 28.01.2010 14:00

Ritva olet aarre, kiitos!

Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 29.01.2010 19:25

Maria Tyskä, s. 1793, muutti Ouluun 1815. Marian sisäänmuuttomerkintä Ouluun ei näy digiarkiston muuttokirjoissa, koska muuttokirjat loppuvat kutkuttavasti kesken vuoden 1815 digiarkistossa ja jatkuvat vuodesta 1859. Tässä muuttokirjassa sisäänmuuttaneissa 3. viimeisellä rivillä (maaliskuun ensimmäinen merkintä) Staffan on muuttanut samalta paikkakunnalta kuin Maria papin merkinnästä päätellen. Tulkitsin, että paikkakunta on Muhos, mutta onko sittenkään?

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... 139/65.htm
Viimeksi muokannut Sirkku, 29.01.2010 21:33. Yhteensä muokattu 2 kertaa.

larita
Viestit: 34
Liittynyt: 24.08.2006 17:23
Paikkakunta: Nurmo

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja larita » 29.01.2010 21:26

Kai tämä se on oikea Maria myöhemmin: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... _i/287.htm

Missä lie syntynyt, ehkä Tyrnävällä, siellä on Tyyskän talo Engeslevän kylässä ja Limingassakin joku Tyskä ollut. Pitää kai lisätä"arkistolistaan" :lol: Ja siellä on myös se keskenpäättyvä muuttokirja.
-Ritva-

Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 29.01.2010 21:32

Ritva sie oot nopsa :lol: Kiitos vinkeistä! Pitääpä tarkistaa tuo Tyrnävän Tyyskän talo ja Liminka. Marian mies Jaboc Pyhtinenhän on just Limingasta!

Katsoin muuten maakunta-arkistossa niitä Antti Kuulan Limingan muuttotietoja, mutta en löytänyt merkintöjä. Aion vielä tosin tarkistaa ne, koska mulla oli taas kiire kun monta rautaa tulessa, mm. Kannistot joista löysin tiedot kiitos sun avun! Nuo vanhemman Matin ja perheen tiedot näkyi maakunta-arkiston koneella. Osa Paavolan sivuista näkyy tosi huonosti maakunta-arkiston laitteellakin, että saa kyllä tosissaan tihrustaa. Olen ihmetellyt, että onko Paavolan pappi pyyhkinyt tietoja pois, mutta ei kai vaan kyse on kaiketi huonosta musteen laadusta.

Sirkku
Viestit: 241
Liittynyt: 17.09.2009 13:49

Re: Tulkintatukea kaipaisin

Viesti Kirjoittaja Sirkku » 06.02.2010 14:52

larita kirjoitti:Kai tämä se on oikea Maria myöhemmin: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... _i/287.htm

Missä lie syntynyt, ehkä Tyrnävällä, siellä on Tyyskän talo Engeslevän kylässä ja Limingassakin joku Tyskä ollut. Pitää kai lisätä"arkistolistaan" :lol: Ja siellä on myös se keskenpäättyvä muuttokirja.
Sain tarkistettua Tyrnävän, sieltä en Mariaa löytänyt Tyyskän talosta eli sain sen poissuljettua! Limingasta en löytänyt Tyyskän taloa, mutta kyllä siellä joku Tyyskä on tosiaan ollut koska katsoin perunkirjoitustiedoista Tyyskiä, että mistä heitä löytyy ja Limingassa oli Tyyskä-nimellä tehty perunkirjoitus v. 1800 ja vainajalla oli ensimmäisestä avioliitosta Maria-niminen tyttö. En vain ymmärrä kun en löydä sitä taloa Limingasta, että saisi tarkistettua, että onko kyseessä sama Maria jota yritän jäljittää. Mikkelissä on FamilySearchin mukaan syntynyt myös Maria Tyyskä samana vuonna. Mikkelin Maria on syntynyt 1.1.1793 ja tämä mun jäljittämä Maria 1.4.1793 ja kuten tiedetään päivämäärät heittää :D

Maria on muuttanut Ouluun 22.1.1815 nimellä Maria Tyskä, harmittavasti ei mainita kenen tytär on. Oulun rippikirjoista ja hiskistäkään en ole löytänyt merkintää kenen tytär Maria on, joka olisi hyvä johtolanka. Mikkelin Marian isä on Knut.

Vastaa Viestiin