Sivu 1/1
Saisko lukuapua
Lähetetty: 12.02.2009 12:20
Kirjoittaja larita
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 516/63.htm
Tuolla kolmanneksi alimmainen, Johan Thorstöm tullut jostakin 1774, mutta en millään saa hahamotettua tuota paikkakuntaa. Oisko maantiedossa sanomista
Thorströmejä löytyy Tammisaaren ympäristöstä, mutta oisko tullut sieltä saakka.
Kiitoksia etukäteen!
Re: Saisko lukuapua
Lähetetty: 12.02.2009 18:00
Kirjoittaja Jorma
Vaikeaa tuo maantieto noin vaikealla tekstillä. Mutta katsoo Hiskistä vihittyjä, niin 1780-luvulla Thorström vihitään leskenä...
Lisäksi kuolleiden joukossa on Anders, kuollut 7-vuotiaana 1785, omainen sold. Thorström.
Toinenkin kuollut oli, omainen sold Johan Thorström.
Johtopäätös: Thorström on sotilasnimi, joten ei välttämättä ole kaukaa tullut.
Vaikeaselkoisessa tekstissä mielestäni vuosiluvun päällä oleva sana olisi Petyg (Betyg). Olisiko Johan saanut silloin avioliittoluvan??
Terveisin
jorma
Re: Saisko lukuapua
Lähetetty: 12.02.2009 18:29
Kirjoittaja TerhiA
Eipä siinä ole mainittu paikkaa, mistä tuli - "upwist Betyg af d." ja sitten päiväys.
__________
/_ TerhiA _\
Re: Saisko lukuapua
Lähetetty: 12.02.2009 21:57
Kirjoittaja larita
Kiitos! Se betyykki vois löytyä mikrofilmiltä hyvässä lykyssä. Oli vasta 16v, joten ajattelin, että nimi voisi olla syntymänimi ja olisi toisen polven sotilas. Sotilas ja klarinetinsoittaja hänestä tuli. Vihittiin eka kerran 1778, tuolloin ammatti wargiern.k.